Angyali érintés (Touched by an Angel) (1994-2003)
1. évad (lista frissítve: 2011.12.11. 19:25)
2. évad (lista frissítve: 2011.12.11. 19:32)
3. évad (lista frissítve: 2011.12.11. 19:33)
4. évad (lista frissítve: 2011.12.11. 19:33)
5. évad (lista frissítve: 2012.01.28. 11:32)
6. évad (lista frissítve: 2012.04.18. 01:47)
7. évad (lista frissítve: 2012.05.07. 08:39)SPOILER! = Az alábbi tartalomismertetők többnyire nagyon részletesek, ezért elolvasásuk egyeltalán nem, vagy legalábbis nem egészében ajánlott azoknak, akik még nem látták az adott epizódot.
— 7x01. — Isten ujja
Eredeti cím: Finger of God
TV dátum: 2012.03.27.
Sorszám/Prod. kód: 146/148/701.
Típus: TVRip
Feltöltve: 2012.03.31.
Tartalom:
Egy olyan helyre viszi angyalainkat a mostani küldetés, ahol gyakoriak a tornádók, az időjárási szélsőségek, most is épp egy tornádó van készülőben. Egy bizonyos Calvin lesz Monica küldetésének alanya, akit egy fához kell elvezetnie, és akit a városkában csak úgy ismernek, mint a tornádóvadász. Ám Calvin... Tovább... ezen a hétfői napon levelet kap, hogy a kutatói ösztöndíjának vége, nem kap több támogatást. A rossz hír miatt az italhoz menekül, és eléggé másnapos lesz, amit aztán a helyi kis kávézóban Tess próbál kiűzni belőle, és rávenni, hogy tegye a dolgát, használja ki még ezt az utolsó munkanapot is, mert ki tudja, akár csoda is történhet. Calvin az úton egy stoppossal, Monicával találkozik, aki szintén hisz a csodákban.
Eközben a városka kávézójában, amit a tulajdonos, JJ menedéknek tart, amit mindig elkerülnek a tornádók, több ember kissé rémülve várja, hogy elvonuljon a vihar. Különösen izgul Joe, aki egy építésen dolgozik a városban, és akinek épp úton van látógatóba a felesége a gyermekükkel, az autópályán jön, ahol nagy esély van rá, hogy belefuthatnak a tornádóba.
Amikor a forgószél ledobja Joe feleségének autóját, ami teljesen üres, a férfi még jobban kétségbe esik, és Willard-dal együtt elindul, hogy megkeresse a szeretteit, akik valószínűleg menedékbe húzódtak az autópálya mentén. Eközben Monica próbálja rávenni Calvint, hogy ő is segítsen a keresésben, beszélgetésük alatt felidéződik Calvin szörnyű múltja, a kávézóban pedig Tess a csak vakszerencsében bízó JJ-t próbálja istenhitre buzdítani. Amikor JJ rájön, hogy Joe felesége hol is lehet valójában, nehéz választás elé kerül, otthagyja a biztos menedéknek hitt kávézót, vagy pedig elindul Tess-szel együtt megkeresni őket.
— 7x02. — A viszály
Eredeti cím: The Grudge
TV dátum: 2012.03.28.
Sorszám/Prod. kód: 147/152/702.
Típus: TVRip
Feltöltve: 2012.04.02.
Tartalom:
Angyalainkat Észak-Karolinába vezényli az Úr, ám egyelőre nem tudják hova is mennek, egy jelre várnak. Végül Tulipville-nél egy rendőr lekapcsolja őket, és bíróságra kell menniük, mert angyalként nem tudnak jogosítványt bemutatni. A bíróságon nagy meglepetésként a bíró szerepében Andrew-t látják viszont.... Tovább... Egy közel 40 éve fennálló viszály tárul fel a szemük előtt, egy doktornő (Lucy Scribner) és a helyi gyülekezet vezetője (Robert Harrigan) között, akik egy rossz helyen, telekhatáron lévő fa miatt vitatkoznak ilyen hosszú ideje.
Tess és Monica azt hiszik, hogy Andrew tekintettel angyal-barátságukra elengedi a büntetést, de világi szerepben az őket bekísérő rendőr előtt ő sem tehet ilyet, így közmunkára ítéli őket: Tess a gyülekezetben fog segíteni Mr. Harrigannek, Monica pedig a helyi kis klinikán Lucy-nak, amin a két másodlagosan érintett fél is nagyon meglepődik. A bíró ettől várja, hogy majd megenyhül vagy megoldódik ez a viszály.
Hamarosan a lelkészhez látogatóba jön az unokaöccse, egy 12 éves kisfiú (Brian), akit már nagyon várt, hisz minden évben itt vakációzik, és már van is terve, hogy mit csináljanak majd együtt. A fiú nagy csodálattal tekint az idős férfira, amikor átmegy a szomszédba, elárulja Monica-nak és Lucy-nak, hogy ő is lelkész szeretne lenni, ha felnő. Tess szerint a küldetésük kulcsa ez a kisfiú. Lucy amikor meghallja ezt a jövőtervet, rögtön elindul benne a versengő szellem, hogy felkeltse Brian érdeklődését az orvoslás iránt.
A két fél vitája folytatódik a városházán, ahol egy stoptábla felállításának szükségessége a téma éppen. Brian nem bírja hallgatni a vitájukat, különösen mivel korábban Tess és Monica beszélgetését kihallgatva már tudja, hogy Robert és Lucy mennyire szerették régen egymást, annyira, hogy majdnem össze is házasodtak, amelynek útjába Lucy betegsége és Robert apjának, a helyi postásnak a rosszallása állt. Ezért Brian kiszalad a városházáról, és pont a stoptábla vitás kereszteződésben éri súlyos baleset. Úgy tűnik, hogy nem sok remény van vele kapcsolatban, szinte teljesen lebénulhat, ám Brian ötletére emlékezvén Lucy talál egy kísérleti gyógyszert az interneten, amit egyből meg is rendel. A gyógyszert 72 órán belül be kell adni, ám ebbe bele kellene egyeznie Robertnek is, aki egyelőre hallani sem akar az egészről, ill. beszélni sem akar Lucy-val. Így hát Lucy-n a sor, hogy harcoljon, hogy ne adja fel, ahogyan fiatalkorában sem, amikor beteg lett. Persze nem maradhat el az angyali segítség sem.
— 7x03. — A hagyomány
Eredeti cím: Legacy
TV dátum: 2012.03.29.
Sorszám/Prod. kód: 148/145/703.
Típus: TVRip
Feltöltve: 2012.04.17.
Tartalom:
Max ugyanabba a főiskolába jelentkezik, ahova egykoron apja, Sam is járt, ráadásul ugyanabba a kollégiumba is kerül. Sam a saját limuzinján viszi el a fiát az első napon. Egykoron megfogadta, hogy így tér vissza, és sikerült is, ám az ismerős helyszín elkezdi felidézni az emlékeket benne.
Az angyalok... Tovább... megszokott létszáma kiegészül most a rég nem látott Rafaellel, aki vendéghallgatóként mutatkozik be. Tess egy recepcióst, Andrew a gondnokot, Monica pedig egy vendégelőadót alakít, aki filozófiát tanít. Rafael rábeszéli Maxet, hogy vegye fel a filozófia kurzust is az apja által javasolt száraz, úgymond világi jellegű tantárgyak mellé. A fiú ekkor ébred rá, hogy nem akarja azt, amit apja neki szánt, így pl. a kollégiumi ún. "disznó" szövetségbe sem akar belépni. Ám amikor az apja tudomást szerez erről, megfenyegeti a fiát, hogy kiíratja az egyetemről, ha továbbra is a filozófia szakra jár, és ha nem vállalja a szövetség próbatételeit.
Az idősebb diákok hamar tudomást szereznek arról, hogy Max apja volt egykoron a szövetség vezetője, ezért úgymond örökös tagként való felvételhez nehezebb próbatételeket találnak ki, mint amelyeket Max valaha is gondolt volna. Monica pedig harcba száll a fiú lelkéért, szavaival próbálja ráébreszteni, hogy vállalja a saját meggyőződését, döntsön helyesen, küzdjön érte.
A szövetség végső próbatételén, az avatás éjszakáján azonban Max egyik barátja, Jamie rossz választ ad az egyik vizsgakérdésre, ezért vállalja a disznóitatót, amivel ennek ellenére bekerülhet, ám mivel nem bírja a feléig sem, a szobatársuk, Greg száll be helyette. A sok italtól Greg kidől, és mentőt kell hívni hozzá. A szövetség el akarja tussolni, és kéri Jamie-t, hogy azt vallja, ő itatta le a társát. Ám amikor később kiderül, hogy Greg kómába esett, letartóztatják Jamie-t, Max pedig nehéz döntés elé kerül, hogy a szövetséget védje, vagy kiálljon az igazság mellett. Amikor Rafael megmutatja neki angyali valóját, és felidézi, milyen hasonló affér, egy hagyománynak nevezett borzalom történt Sam diáksága alatt, akkor Max már tudja, mi is az, amit most tennie kell.
Érdekes és elgondolkoztató történet arról, hogy mi történik, ha valaki meglátja a másik oldalt, a fátyol mögötti világot, pl. angyali jelenés által, és aztán mégis elfelejti, eltávolodik az isteni szeretettől.
— 7x04. — A rejtélyes kép története
Eredeti cím: The Face on the Barroom Floor
TV dátum: 2012.03.30.
Sorszám/Prod. kód: 149/144/704.
Típus: TVRip
Feltöltve: 2012.04.23.
Tartalom:
Jack Clay dédunokája, egy bizonyos Everett Clay úgy tűnik ugyanabba a hibába esett, ugyanazt a rossz utat választotta, mint egykoron őse. Ám az angyalok, ahogy dédapjának is, neki is elhozzák a második esély lehetőségét.
A bibliai tékozló gyermek története elevenedik meg afféle modern kiadásban. Everett... Tovább... Clay-t ugyanis apja, Benjamin Clay egyik napról a másikra kitagadja a családi örökségből, megvonja a családi vállalat, a Clay gombgyár nyújtotta juttatásoktól. Így Everett már nem folytathatja fényűző életmódját, amelyben napjai partikból állnak. Útravalóul csupán dédapja antik kabátját kapja meg. Otthona nem lévén, egyvalamiben reménykedhet, hogy meghúzhatja magát egyik jóbarátja nyaralójában, amelyet előző este ajánlott neki. De az Colorado-ban, egy másik államban van, nem kis távolságra, azonban épp összefut az előző este megismert énekesnővel, Tess-szel, aki felajánlja neki, hogy elfuvarozza, mert épp oda tart.
Tess azonban nem egyből Aspen-be viszi, hanem megállnak egy Central City nevű kis városkában, amelyben állítólag sok híres ember megfordult, 100 éve, amikor még bányaváros volt. Tess egy történetet mesél el neki, a bárterem padlójának rejtélyes képéről, amelyről sokan azt tartják, hogy egy bányász elveszett szerelme. Tess azonban tudja azt is, hogy ki szerepel valójában a képen, Everett dédapjának, Jack-nek az ismerőse volt ez a lány. Hamarosan kiderül, hogy valójában Monica-ról van szó, aki 1873-ban egy bárban dolgozott. Tess története tehát visszarepít minket az időben, egy afféle western történet elevenedik meg.
Jack Clay-t ezen a helyen kedvességgel fogadják, ám a férfi nem volt elégedett a sorsával, a nagy dobásra vár, ezért az általa forgalmazott elixír készlet eladása után felteszi a bevételét egy pókerpartiban. Ám szerencsétlenségére pont elnyeri tőle egy bizonyos Barkley Stubbs, akiről másnap tudja meg, hogy csaló hírében áll. Elhatározza, hogy nem hagyja annyiban az ügyet, útra kel, elkapja és megleckézteti. Ám senki nem akar vele tartani, kivéve Monicát, aki jó nyomolvasó készségéről tesz tanúbizonyságot. A bár csaposa, Andrew is útra kel velük együtt.
Amikor Jack találkozik Barkley-val, a dulakodás közben véletlenül eldördül egy lövés, amely súlyosan megsebesíti Barkley-t. Jack amíg végignézi a haldoklását és beszélget vele, rájön arra, hogy mennyire közös is kettőjük sorsa, és hogy Barkley halála egyben második esélyt is jelent neki. Visszaveszi hát a saját pénzét, és elindul, hogy megalapítsa a gombgyárát.
Jackhez hasonlóan Everett is kap egy második esélyt, amikor Tess története által rájön, hogy az antik kabát egy kincskereső térképet rejt. Ám a kis ládikában egészen mást talál, mint amire számított.
— 7x05. — Az ördög Bibliája
Eredeti cím: The Invitation
TV dátum: 2012.04.02.
Sorszám/Prod. kód: 148/146/705.
Típus: TVRip
Feltöltve: 2012.05.06.
Tartalom:
Halloween ünnepe közeleg, amely az éppen babát váró Annie Higuerra kedvenc időszaka az évben, jelmezes partit ad és halloweeni díszletekbe öltözteti az üzletét és a lakását. Most éppen anyagi nehézségek miatt kiadja az üzlethelyiségének egy részét, amelyet Monica vesz bérbe manikűrösként, eközben Annie... Tovább... fodrászként tevékenykedik. Két állandó vendégük Clara és Millie. Egy kissrác is besegít (Dennis), akit szárnyai alá vett, amikor az édesanyja meghalt.
Az angyalok az ördög közelségét érzik, akinek gonosz terve van Annie családjával, épp ezért fontos, hogy Monica mindig Annie közelében legyen. Andrew pedig vízvezetékszerelőnek áll, aki Annie férje, Rick munkahelyén, egy bárban felújítja az elromlott csöveket.
Az ördög jelenlétének első bizonyítéka egy tarot kártyacsomag képében érkezik, amely egyszer csak úgy előkerül a szépítkező szalonban. Annie fellelkesül, hogy talán pénzt is kereshetne jóslással, ahogy a tévében is teszik a magukat jósnak mondó emberek. Annie hisz abban, hogy rövid idő alatt elsajátíthatja a tarot kártyás jóslást egy könyv segítségével, és fellelkesül, amikor egyik leosztása pozitív visszajelzéseként a napi postán megérkezik egy nagy összegről szóló csekk, amely talán minden anyagi gondjukat megoldaná, hisz pl. férje éppen az autójavíttatás számlájának kifizetésével van hátralékban.
Azonban Ricket a bárban rábeszéli egy befektetési tippekkel is foglalkozó uzsorás ember (Cal), hogy tegye meg a pénzt egy 3x3 nevű lóra, amely ha nyer, akkor a feltett összeg tízszeresét fizeti. Ám amikor mégsem jön be a tipp, Rick nem mer hazamenni, nem tudja hogyan mondja meg feleségének, hogy elúszott a pénz. Így Annie kellő segítség hiányában maga indul haza a partira eltett kajáért, amikor Monica épp nem figyel egy pillanatra oda rá. Az ördögnek nem is kell több, egyből ráveti magát, mint oroszlán az áldozatára, ám az angyalok és az ima erejével felfegyverkezett emberek ezt nem hagyják.
— 7x22. — Isten arca
Eredeti cím: The Face of God
TV dátum: 2012.04.27.
Sorszám/Prod. kód: 165/165/722.
Típus: TVRip
Tartalom:
Dr. Sarah Conover zseniális tudós, élen jár a genetikai kutatásokban, nagyszerű dolgokkal segíti az orvostudományt. Az ő munkássága sok életet ment meg. De most életet akar alkotni - egy emberi magzatot akar klónozni. Monica feladata nem az, hogy meggátolja ebben, hanem hogy megváltoztassa azt a tudományt,... Tovább... amely a világ megváltoztatására készül.
A köztudatba nemrég került be a klónozás lehetősége, amely sorra borzolja a kedélyeket, sokan elítélik, de most a sikeres állatkísérletek után a kutatólaborok az emberi magzat klónozásának lehetőségeit kutatják, ebben versengenek egymással. A Genotek labor vezetője (Brad) nem nézi jó szemmel, hogy a legjobb kutatója, Sarah a saját feje után megy a klónozást illetően, és felelőtlen kijelentéseket tesz a sajtónak. Ezért féltve intézetük hírnevét, és félve a kormányzati támogatás megvonásától egy etikai szakértőt rendel Sarah mellé Monica személyében.
Monica nem igazán van otthon a tudományban, de Tess szerint ez esetben elég az is, ha az isteni szeretet szemszögéből nézi az egészet. Egy történetet mesél el, amely visszatekint Sarah példaképe, Einstein halála körüli időbe, amikor a híres tudós egy kórházban feküdt, és találkozott Tess-szel, az ápolónővel, és Andrew-val, a halál angyalával, aki próbálta rábeszélni, hogy vesse alá magát egy műtétnek, amellyel meghosszabbíthatja az életét. Sarahnak végig kell hallgatnia a történetet, mely különleges párhuzam a klónozás esetével, hisz mindketten olyan felfedezésre készültek, amely megváltoztatja a világot, ám nem számoltak a hosszútávú következményekkel. Einstein nem sokkal a halála előtt jött rá erre, amikor találkozott a kórház japán cseresznyefáját gondozó kertésszel. De Sarahnak még van ideje, hogy másképp döntsön.
— 7x23. — Megkísértés
Eredeti cím: Netherlands
TV dátum: 2012.05.02.
Sorszám/Prod. kód: 166/166/723.
Típus: TVRip
Feltöltve: 2012.05.06.
Tartalom:
Egy új angyalt küld le Isten az égből, akit Gloriának hívnak. Monica feladata lesz, hogy bevezesse őt az angyali dolgokba, megmutassa neki a földi világot, az emberi szív érzéseit. Hamarosan rájön, hogy nehéz lesz lépést tartania vele, mert ő afféle XXI. századi angyal, akinek az elméje olyan, mint egy... Tovább... számítógép, gyorsan tanul, és emlékszik mindenre, amit egyszer megtanult. Azonban nincs emléke a múltról, nem tudja hogyan működik az élet a Földön, és épp ezért van szüksége segítségre egy olyan angyaltól, aki már eltöltött néhány ezer évet a bolygón.
Amikor egy forgalmas bevásárlóközpontban robbantásos merénylet szemtanúja lesz, Monicában megtörik valami, és látva Gloriát, aki érzelemmentesen, tudományos szemszögből figyeli az egészet, ő már nem akar részese lenni ennek a küldetésnek, úgy dönt, mégsem akarja tanítani Gloriát, sőt talán így angyal sem akar lenni többé, és elmegy a helyszínről. A kihalt országúton maga az ördög veszi fel egy autóval, aki zavartságát kihasználva próbálja megkísérteni őt.
Eközben Gloria Tess ötlete alapján átmegy afféle helyszínelőbe, és megtalálja a kislányt (Madeline), akivel korábban találkozott a kávézóban, és aki valójában ennek a küldetésnek a kulcsszereplője. Habár édesanyja meghalt a merényletben, Madeline sorsa még nem dőlt el, egy kórházban fekszik élet-halál közti állapotban. Gloria próbálja ébren tartani, amikor felébred, közben új otthont keres neki, de hamarosan kiderül, hogy az új otthon ez esetben valami mást jelent. Az angyalok visszavárják a sivatagban időző, önmagát, és az Istenhez vezető utat kereső Monicát, aki lezárja a küldetés, megmutatja Gloriának a tiszta érzések és az igazság erejét.
(Az epizód érdekessége, hogy az új angyal karakterét vezetik be vele, készítik elő a 8. évadot, amelytől Gloria (Valerie Bertinelli) állandó szereplő lesz.)
